WM F B 2 B C O R P O R A T E G I F T S 2 0 2 3 / 2 0 2 4 b2b wmf-b2b.de
b2b wmf-b2b.de WM F B 2 B C O R P O R A T E G I F T S | 3
4 | | 5
Die Marke WMF steht seit jeher für ausgezeichnetes Design – und das im wahrsten Sinne des Wortes. Zahlreiche Produkte werdenjährlich mit namhaften Design-Awards wie dem Red Dot Award, dem iF Award oder dem German Design Award bedacht. Die Mehrheit davon stammt aus der Feder des internen WMF Design Studios. Seit 170 Jahren stehen die Marken der WMF für beste Koch-, Trink- und Esskultur. Jeden Tag verwenden mehrere 100 Millionen Menschen weltweit die Produkte von WMF, Silit und Kaiser zum Zubereiten, Kochen, Essen, Trinken und Backen bei sich zu Hause. Oder sie genießen in der Gastronomie und Hotellerie Kaffeespezialitäten, die mit Produkten der Marken WMF Professional Coffee Machines, Schaerer oder Curtis frisch für sie zubereitet werden. Und mit den Produkten unserer Marken WMF Professional Hotel Equipment und Hepp werden ihnen die Speisen im Gastronomie und Hotellerie-Gewerbe stilvoll serviert. D I E WM F M A R K E N V I E L F A L T Es ist unsere Leidenschaft, Menschen zusammenzubringen und ihnen kostbare und köstliche Momente zu bescheren – ob daheim, unterwegs oder im Bereich der gehobenen Gastronomie. Und das mit Produkten, die durch ihr ausgezeichnetes Design, perfekteFunktionalitätundbesteQualitätFreudeaufeinkulinarischesErlebnismachen. K O S T B A R E U N D K Ö S T L I C H E M O M E N T E Als führender Premiumhersteller verfolgen wir mit unserem Produktangebot das Ziel, höchste Qualität mit anspruchsvollem Design und herausragender Funktionalität zu vereinen. Dazu gehört ebenfalls, dass wir unseren Kund*innen ein inspirierendes Einkaufserlebnis bieten und mit einem erstklassigen Kundendienst vor, während und nach dem Kauf unserer Produkte überzeugen. Q U A L I T Ä T U N D P R O D U K T I O N A U S G E Z E I C H N E T E S D E S I G N 6 | | 7
Angetrieben von den humanistischen Werten der Gründer*innen, hat sich die Groupe SEB stets um eine Unternehmensphilosophie bemüht, die auf Verantwortungsbewusstsein, Solidarität und Engagement beruht. Überzeugt von der Bedeutsamkeit einer nachhaltigen Entwicklung, engagiert sich die Gruppe seit vielen Jahren für einen ethischen, wirtschaftlich rentablen, sozial gerechten und umweltfreundlichen Ansatz. Wir sind uns unserer gesellschaftlichen Verantwortung bewusst und handeln im Sinne eines nachhaltigen Wirtschaftens. UN S E R B E K E NN T N I S Z U N AC HH A L T I G K E I T & S O Z I A L E R V E R A N T WO R T UNG Gemeinsam mit unserem Mutterkonzern Groupe SEB bauen wir unsere weltweite Nachhaltigkeitsstrategie auf fünf starke Säulen auf. Damit tragen wir zur Erreichung der Sustainable Development Goals der Vereinten Nationen bei. W I R S T E L L E N UN S D E N H E R AU S F O R D E R UNG E N N AC HH A L T I G E R E N T W I C K L UNG C O R P O R AT E S O C I A L R E S P ON S I B I L I T Y D E R G R O U P E S E B Wir schaffen den Zugang zu gesunden, geschmackvollen und hausgemachten Gerichten. Ge sunde und nachhal t ige Küche Mit unseren Produkten und Dienstleistungen unterstützen wir unsere Kund*innen bei einem nachhaltigen Lebensstil. Nachhaltige Innovationen Wir stellen unseren Respekt für jeden Menschen und den gesellschaftlichen Nutzen täglich unter Beweis. Die Menschen zählen Unser Ziel: Minimierung von CO2-Emissionen, um zum Kampf gegen die globale Erwärmung beizutragen. Bei t r ag zum K l imas chut z Wir arbeiten daran, unsere Produkte und Dienstleistungen in den Mittelpunkt der Kreislaufwirtschaft zu stellen. Krei s l aufwi r t s chaf t im Fokus 8 | | 9
WM F b 2 b – D E R R I C H T I G E P A R T N E R A N I H R E R S E I T E Das Leben mit allen Sinnen genießen – wer möchte das nicht? WMF bringt Sie und Ihre Kunden diesem Wunsch ein Stück näher – mit Produkten rund ums Vorbereiten, Kochen, Essen, Trinken und Backen. Die Marke WMF genießt Vertrauen, und die Produkte sind beliebt. Nutzen Sie als Firmenkunde die Attraktivität der WMF und profitieren Sie von mehr als 40 Jahren Erfahrung, die wir als Berater in Sachen b2b haben. Wir gehen auf Ihre individu- ellen Wünsche ein und entwickeln für Sie Lösungen, mit denen Sie Ihren Kunden oder Mitarbeitern Freude bereiten. I H R E R F O L G D U R C H U N S E R E S E R V I C E - L E I S T U N G E N U N D U N S E R E K O M P E T E N Z AUS KUNDENBEGEISTERUNG WIRD KUNDENBINDUNG . WMF gehört zu den beliebtesten Premiummarken Deutschlands*. EHRL ICHE WERT SCHÄT ZUNG . MEHR MI TARBEI TERMOT I VAT ION GEHT NICHT Produkte der Marke WMF werden von den Kunden häufig auch als Geschenk gekauft.* BEK ANNTHEI T STEIGERN . MARK TANTEI LE GEWINNEN Die Marke WMF ist in allen Altersklassen gleichermaßen bekannt und beliebt.* ANREIZE BIE TEN . GESCHÄF T SPARTNER UND KUNDEN ÜBERZEUGEN Mehr als 80% aller Deutschen kennen die Marke WMF und vertrauen ihr.* *Quelle: Premium Brand Barometer, Basis: WMF Zielgruppe 25-65J, HHNE 2.000€ VERK AUFS - FÖRDERUNG POS KUNDEN- & MI TARBE I TERGESCHENKE PRÄMI ENPROGRAMME ZUGABEN 10 | | 11
WM F – E I N E S T A R K E M A R K E S C H A F F T V E R T R A U E N WM F B 2 B - I H R P A R T N E R F Ü R M A S S G E S C H N E I D E R T E K O N Z E P T E Eigene Sales force in Deutschland Ganzheitliche logistische Abwicklung Exklusive Sortimente & Lösungen 40 Jahre Expertise Markenpower von WMF, Silit und KAISER 90% Markenbekanntheit Unter den beliebtesten Marken Deutschlands Spitzenplatz im Kundenvertrauen* *Quelle: Premium Brand Barometer, Basis: WMF Zielgruppe 25-65J, HHNE 2.000€ 12 | | 13
I N H A L T 14 | INHALT INHALT VORBEREI TEN 39 Messer 40 – 49 Schneidbretter & Messerblock 50 Touch 52 Profi Plus 54 Küchenhelfer 56 Mahlen & Würzen 58 – 60 Frischhalten 61 KOCHEN 62 Töpfe 64 – 69 Pfannen 70 Schnellkochtöpfe 72 Spezial-Kochgeschirr 74 ESSEN 76 Besteck 78 Kinderwelt 80 Nuova 82 My2Go 84 Tisch-/Wohnaccessoires 86 TRINKEN 88 Waterkant 90 Wasserkaraffen 92 Gläser + Dekanter + Kühler 94 Teekannen 95 Baric + Clever &More 96 Vino 98 ELEK TROKLEINGERÄTE 100 Frühstück 102 – 105 Gesunder Genuss 106 Küchenhelfer 108 Grills & Funcooking 110 – 114 Styles @Home 115 KAISER | BACKEN 116 Süße & Herzhafte Backformen 116 – 123 16 KAFFEEWELT 39 VORBEREI TEN 32 BBQ / STEAK 62 76 88 100 ESSEN KOCHEN ELEK TROKLEINGERÄTE TRINKEN | 15
K A F F E E W E L T WM F P E R F E C T I O N – K A F F E E G E N U S S F Ü R A L L I H R E S I N N E WMF Perfection - der perfekte Begleiter für Kaffeeliebhaber. Mit seiner einfachen Bedienung, dem außergewöhnlichem Design und den vielfältigen Möglichkeiten, Ihren individuellen Kaffee zu zaubern, wird die WMF Perfection zum unverzichtbaren Teil Ihres täglichen Kaffeerituals. PERFEKTE INDIVIDUALISIERUNG durch bis zu 18 voreingestellten Optionen und bis zu 16 anpassbaren Profilen AUSSERGEWÖHNLICHES DESIGN HERVORRAGENDE KAFFEEQUALITÄT durch einzigartige WMF Doppel-Thermoblock-Technologie ATEMBERAUBENDES AROMA durch WMF Aroma-Perfection System HARMONISCHES SOUND ENGINEERING durch hochentwickelte Dämpfungstechnologie INTUITIVE BEDIENUNG BENUTZERFREUNDLICHE FRONTBEDIENBARKEIT WM F K A F F E E V O L L A U T O M A T E N | 17 16 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
WMF PERFECTION 840 L ⋅ Hochwertiges Cromargan®-Gehäuse ⋅ Ohne Milchbehälter ⋅ 14 voreingestellte Kaffee-/Milchspezialitäten ⋅ Zusätzliche Spezialitäten für vorgemahlenes Kaffeepulver ⋅ Temperatureinstellung für Heißwasser ⋅ 3 Kaffeestärke-Optionen ⋅ 4 Profile mit je 8 Favoriten CP850D15 CMMF 8010001054 WMF PERFECTION 860 L ⋅ Hochwertiges Cromargan®-Gehäuse ⋅ Ohne Milchbehälter ⋅ 14 voreingestellte Kaffee-/Milchspezialitäten ⋅ Zusätzliche Spezialitäten für vorgemahlenes Kaffeepulver ⋅ 3 voreingestellte Temperaturen für Schwarz-, Grün- und Weißtee ⋅ 4 Kaffeestärke-Optionen ⋅ 10 Profile mit je 8 Favoriten CP853D15 CMMF 8010001055 WMF PERFECTION 890 L ⋅ Mattschwarzes Cromargan®-Gehäuse ⋅ Mit Premium Glas-Milchbehälter ⋅ 15 voreingestellte Kaffee-/Milchspezialitäten ⋅ Zusätzliche Spezialitäten für vorgemahlenes Kaffeepulver ⋅ Temperatureinstellung für Heißwasser ⋅ 3 voreingestellte Temperaturen für Schwarz-, Grün- und Weißtee ⋅ 4 Kaffeestärke-Optionen ⋅ 16 Profile mit je 8 Favoriten CP855815 CMMF 8010001057 K A F F E E G E N U S S M I T U N S E R E R WM F P E R F E C T I O N 8 0 0 E R S E R I E | 19 18 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
WMF PERFECTION 640 ⋅ Mattschwarzes-Gehäuse mit Frontoptik in Cromargan® ⋅ Ohne Milchbehälter ⋅ 15 voreingestellte Milch- und Kaffeespezialitäten ⋅ WLAN-Konnektivität für neueste Updates ⋅ Zusätzliche Heißwasserfunktion ⋅ 3 Kaffeestärke-Optionen ⋅ Ambiente-Licht CP812D10 CMMF 8010001168 WMF PERFECTION 740 L ⋅ Mattschwarzes-Gehäuse ⋅ Frontoptik: Schwarz ⋅ Ohne Milchbehälter ⋅ 14 voreingestellte Kaffee-/Milchspezialitäten ⋅ Zusätzliche Spezialitäten für vorgemahlenes Kaffeepulver ⋅ Heißwasserfunktion ⋅ 3 Kaffeestärke-Optionen ⋅ 4 Profile mit je 8 Favoriten CP820810 CMMF 8010001159 WMF PERFECTION 660 ⋅ Mattschwarzes-Gehäuse mit Frontoptik in Cromargan® ⋅ Mit Premium-Glas Milchbehälter ⋅ 16 voreingestellte Milch- und Kaffeespezialitäten ⋅ WLAN-Konnektivität für neueste Updates ⋅ Zusätzliche Schwarz-, Grün- und Weißtee Spezialitäten ⋅ Einfache Reinigung mit dem Click & Clean System ⋅ 4 Kaffeestärke-Optionen ⋅ Ambiente-Licht CP813D10 CMMF 8010001169 WMF PERFECTION 760 L ⋅ Mattschwarzes-Gehäuse ⋅ Frontoptik: Premium Silber ⋅ Mit Premium Glas-Milchbehälter ⋅ 14 voreingestellte Kaffee-/Milchspezialitäten ⋅ Zusätzliche Spezialitäten für vorgemahlenes Kaffeepulver ⋅ 3 voreingestellte Temperaturen für Schwarz-, Grün- und Weißtee ⋅ 4 Kaffeestärke-Optionen ⋅ 6 Profile mit je 8 Favoriten CP823A10 CMMF 8010001195 K A F F E E G E N U S S M I T U N S E R E N WMF P E R F E C T I O N 6 0 0 E R UND 7 0 0 E R S E R I E N | 21 20 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
Isolierkanne, Edelstahl Insulation jug, stainless steel Cromargan® 18/10 matt, Kunststoff ABS, Silikon, Eichenholz 18/10 stainless steel matt, Plastic ABS, Silicone, oak wood H 19 cm, ca. 0,6 l 06 5163 6030 CMMF 3201017951 Isolierkanne, Edelstahl Insulation jug, stainless steel Cromargan® 18/10 matt, Kunststoff ABS, Silikon, Eichenholz 18/10 stainless steel matt, Plastic ABS, Silicone, oak wood H 24,5 cm, ca. 1,0 l 06 5164 6030 CMMF 3201017953 Isolierkanne, Graphit Insulation jug, graphite Cromargan® 18/10 matt, Kunststoff ABS, Silikon 18/10 stainless steel matt, Plastic ABS, Silicone H 19 cm, ca. 0,6 l 06 5157 6610 CMMF 3201010312 Isolierkanne, Graphit Insulation jug, graphite Cromargan® 18/10 matt, Kunststoff ABS, Silikon 18/10 stainless steel matt, Plastic ABS, Silicone H 24,5 cm, ca. 1,0 l 06 5158 6610 CMMF 3201010315 97,99 € 109,99 € Ob heißer Tee oder frisch gebrühter Kaffee – die Kineo Isolierkanne verspricht langanhaltenden Trinkgenuss in stilvoller Optik. Die aus hochwertigen Materialien gefertigte Edelstahl-Isolierkanne verfügt über einen doppelwandigen ThermaPro-Kern, der Getränke bis zu 12 Stunden warm und bis zu 24 Stunden kalt hält. Die 100% auslaufsichere Dichtung lässt sich mit einem einfachen Druck auf den innovativen, patentierten One-Touch-Schwenk-Deckel öffnen und schließen - für mühelosen Gebrauch und sauberes, tropffreies Ausgießen. Der gesamte Verschluss und die Isolierkanne sind im Handumdrehen komplett zerlegbar - was eine schnelle Reinigung und perfekte Hygiene gewährleistet. Der Körper der Kanne ist sogar spülmaschinenfest. I S O L I E R K A N N E N K I N E O | 23 22 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
Isolierbecher, Edelstahl Insulation mug, stainless steel Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 22 cm, ca. 350 ml Mit 360° Öffnung / with 360° opening Isolierfunktion: hält 8h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 8h and cold for 12h. 06 9092 6040 CMMF 3201112012 Isolierbecher, Edelstahl Insulation mug, stainless steel Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 22 cm, ca. 350 ml Mit 360° Öffnung / with 360° opening Isolierfunktion: hält 8h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 8h and cold for 12h. 06 9053 6040 CMMF 3201112016 Isolierbecher, Midnight Blue Insulation mug, Midnight Blue Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 22 cm, ca. 350 ml Mit 360° Öffnung / with 360° opening Isolierfunktion: hält 8h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 8h and cold for 12h. 06 9092 6600 CMMF 3201112014 Isolierbecher, Earth Insulation mug, Earth Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 22 cm, ca. 350 ml Mit 360° Öffnung/with 360° opening Isolierfunktion: hält 8h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 8h and cold for 12h. 06 9092 6700 CMMF 3201112015 Isolierbecher, Anthracite Insulation mug, Anthracite Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 22 cm, ca. 350 ml Mit 360° Öffnung/with 360° opening Isolierfunktion: für Kurzstrecken geeignet, hält 1-2h warm oder kalt. Insulation function: suitable for short distance, keep 1-2h hot or cold. 06 9093 7390 CMMF 3201112013 Ausgabe 4/2020 Travel Mug, Midnight Blue Travel mug, Midnight blue Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 14 cm, ca. 300 ml Mit 360° Öffnung/with 360° opening Isolierfunktion: hält 6h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 6h and cold for 12h. 06 9053 6600 CMMF 3201112017 Travel Mug, Earth Travel mug, Earth Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 14 cm, ca. 300 ml Mit 360° Öffnung/with 360° opening Isolierfunktion: hält 6h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 6h and cold for 12h. 06 9053 6700 CMMF 3201112019 Travel Mug, Anthracite Travel mug Anthracite Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 14 cm, ca. 300 ml Mit 360° Öffnung/with 360° opening Isolierfunktion: hält 6h warm und 12h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 6h and cold for 12h. 06 9053 6800 CMMF 3201112018 I S O L I E R B E C H E R I M P U L S E Warm oder Kalt? Mit den neuen WMF Isolierbechern müssen Sie sich nicht mehr entscheiden. Unser ThermaPro Logo kennzeichnet alle Produkte, welche durch eine herausragende Isolierleistung hervorstechen. Je nach Modell und Ausführung halten die Isolierbecher bis zu 8h heiß und 12h kalt – Isolierflaschen halten sogar bis zu 12h heiß und 24h kalt. 26,99 € 20,99 € 26,99 € 26,99 € 26,99 € 31,99 € 31,99 € 20,99 € Haus & Garten Test Im Test: Thermobecher Ausgabe 6/2017 · www.hausgartentest.de Elegante Form und nahtloser Edelstahlbecher TESTSIEGER WMF Impulse sehr gut Endnote 1,2 Haus & Garten Test Im Test: Thermobecher Ausgabe 6/2017 · www.hausgartentest.de Elegante Form und nahtloser Edelstahlbecher TESTSIEGER WMF Impulse sehr gut Endnote 1,2 Haus & Garten Test Im Test: Thermobecher Ausgabe 6/2017 · www.hausgartentest.de Elegante Form und nahtloser Edelstahlbecher TESTSIEGER WMF Impulse sehr gut Endnote 1,2 | 25 24 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
Isolierflasche matt Schwarz Vacuum flask, matt black Cromargan® 18/10, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel, plastic, silicone H 27 cm, ca. 0,75 l Isolierfunktion: hält 12h warm und 24h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 12h and cold for 24h. 06 9619 6610 CMMF 3201006520 Isolierflasche matt Schwarz Vacuum flask, matt black Cromargan® 18/10, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel, plastic, silicone H 32 cm, ca. 1,0 l Isolierfunktion: hält 12h warm und 24h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 12h and cold for 24h. 06 9618 6610 CMMF 3201006521 39,99 € 45,99 € Isolierflasche, Edelstahl Vacuum flask, stainless steel Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 27 cm, ca. 0,75 l Isolierfunktion: hält 12h warm und 24h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 12h and cold for 24h. 06 9619 6040 CMMF 3201006517 Isolierflasche, Edelstahl Vacuum flask, stainless steel Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H 32 cm, ca. 1,0 l Isolierfunktion: hält 12h warm und 24h kalt. Insulation function: keep drinks hot for 12h and cold for 24h. 06 9618 6040 CMMF 3201006518 29,99 € 39,99 € 27,99 € Isolierbecher, Edelstahl Insulation mug, stainless steel Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H ca. 17,5 cm, ca. 350 ml, ø 7,5 cm Mit 360° Öffnung. Isolierfunktion: hält 6h warm und 12h kalt. With 360° opening. Insulation function: keep drinks hot for 6h and cold for 12h. 06 9616 6040 CMMF 3201010318 32,99 € Isolierbecher matt Schwarz Insulation mug, matt black Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Silikon 18/10 stainless steel polished, plastic, silicone H ca. 17,5 cm, ca. 350 ml, ø 7,5 cm Mit 360° Öffnung. Isolierfunktion: hält 6h warm und 12h kalt. With 360° opening. Insulation function: keep drinks hot for 6h and cold for 12h. 06 9616 6610 CMMF 3201010320 I S O L I E R B E C H E R + I S O L I E R F L A S C H E N M O T I O N | 27 26 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
Barista Espresso Tassen-Set 4-teilig Espresso cup Set 4-pieces 06 9593 9440 CMMF 3201112006 WMF CoffeeTime French Coffeepress Kaffeezubereiter French coffee press Design: Jan Christian Delfs German Design Award Winner 2016 WMF Glas mundgeblasen, hitzebeständig, doppelwandig, Cromargan® 18/10 poliert, Kunststoff, Mit Kaffeepaddel aus Kunststoff WMF handblown glass, heat resistant, double-walled, 18/10 stainless steel, polished, synthetic material, With coffee paddle, synthetic material ø 10 cm, H 25 cm, ca. 0,75 l 06 3245 6040 CMMF 3201000293 Barista Café crème Tassen-Set 4-teilig Café crème cup Set 4-pieces 06 9592 9440 CMMF 3201112007 Barista Latte Macchiato Set 2-teilig Latte Macchiato Set 2-pieces 09 5172 2040 CMMF 3201112011 Barista Cappuccino Tassen-Set 4-teilig Cappuccino cup Set 4-pieces 06 9594 9440 CMMF 3201112008 Kineo Tassen Set, 2 Stück Cup Set, 2 pieces Feinsteinzeug, schwarz Stoneware, black H 10,5 cm, 250 ml 06 5150 9440 CMMF 3201010152 WMF CoffeeTime Latte Macchiato Glas, 4 Stück Latte macchiato glass, 4 pieces WMF Glas mit Wabenstruktur, hitzebeständig. WMF glass with honeycomb structure, heat resistant. H ca. 14 cm, ca. 275 ml 09 4865 2040 CMMF 3201000305 Barista Kaffeetassen-Set 2-teilig Coffee Mug Set 2-pieces 06 9595 9440 CMMF 3201112009 Kineo Latte Macchiato Glas, 2 Stück Latte macchiato glass, 2 pieces WMF Glas, hitzebeständig (Borosilikat), keine Verbrennungsgefahr WMF glass, heat resistant (borosilicate), no risk of burning H ca. 13 cm, ca. 270 ml 09 5173 2000 CMMF 3201010156 Latte Macchiato Set, 12-teilig Latte macchiato set, 12 pieces WMF Glas, Cromargan® WMF glass, Cromargan® 09 9626 9999 CMMF 3201001669 24,99 € 29,99 € 21,99 € 29,99 € 21,99 € 24,99 € 37,99 € 21,99 € 34,99 € 24,99 € G L Ä S E R + T A S S E N | 29 28 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
Kineo Zuckerdose Sugar bowl Feinsteinzeug schwarz, Buchenholz Stoneware black, beech wood H 7 cm, 230 ml 06 5156 9440 CMMF 3201010155 Barista Milch & Zucker Set 2-teilig Sugar & Milk Set 2-pices 06 9589 9440 CMMF 3201112010 Kineo Sahnekännchen Creamer Feinsteinzeug schwarz, Buchenholz Stoneware black, beech wood H 12,5 cm, 270 ml 06 5155 9440 CMMF 3201010154 Barista Zuckerdosierer Sugar dispenser Design: Sebastian Bergne WMF Glass, Cromargan® 18/10 poliert WMF glass, 18/10 stainless steel polished H 15 cm, ca. 240 ml 06 3661 6040 CMMF 3201000299 Barista Sahnedosierer Cream dispenser Design: Sebastian Bergne WMF Glass, Cromargan® 18/10 poliert WMF glass, 18/10 stainless steel polished H 15 cm, ca. 240 ml 06 3660 6040 CMMF 3201000628 Kult Süßstoffspender Sweetener dispenser Cromargan® 18/10 matt, ABS/POM Kunststoff 18/10 stainless steel, matt, ABS/POM plastic H 8 cm, ø 5 cm 06 5866 6030 CMMF 3201000666 22,99 € 58,99 € 37,99 € 24,99 € 35,99 € 53,99 € Mokkakännchen Mocha jug Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel H 9 cm, ø 8 cm 340 ml für ca. 6 Tassen for 6 cups 06 4711 6040 CMMF 3201000648 Mokkakännchen Mocha jug Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel H 11 cm, ø 9,5 cm 680 ml für ca. 12 Tassen for 12 cups 06 4712 6040 CMMF 3201000649 Kineo Tablett Tray Buchenholz beech wood ø 37,5 cm, H 6 cm 06 5154 4505 CMMF 3201010153 Kult Kaffeedose mit Kaffeemaßlöffel Coffee tin with measuring spoon Design: Metz & Kindler Cromargan® 18/10 matt 18/10 stainless steel, matt H 13,5 cm, 500 g Löffel/Spoon: L 16 cm, 7g 06 3097 6030 CMMF 3201000597 Barista Krug für Milchschaum Milk froth jug Design: Bettina Haller & Katja Falkenburger Cromargan® 18/10 poliert 18/10 stainless steel polished H 12 cm, 600 ml 06 6211 6040 CMMF 3201000301 Impulse Kaffeefilter Coffee filter Porzellan, Porcelain H ca. 10,5 cm für 1–4 Tassen for 1–4 cups 06 9064 9440 CMMF 3201005786 Z U C K E R , S A H N E + Z U B E H Ö R 59,99 € 26,99 € 26,99 € 15,99 € 19,99 € 19,99 € | 31 30 | K AF FEEWELT K AF FEEWELT
B B Q T H E P O W E R O F B B Q G R I L L E N I N A L L S E I N E R V I E L F A L T Die Welt verändert sich. Wir bewegen uns in einer Welt mit E-Cars und E-Bikes, sowie zunehmend umweltbewusstem Konsumentenverhalten. Auch beim Grillen ist die Zukunft elektrisch. Ebenfalls Trend ist das Grillen auf Balkonen und Terrassen – ein weiterer Grund, weshalb elektrisches Grillen immer beliebter wird. Spannender Fakt: In 40% aller deutschen Haushalte kümmern sich Frauen teilweise oder immer um das Grillen.1 Für 20 Mio. Haushalte in Deutschland ist spontanes Grillen auch zunehmend eine Alternative zum Kochen. Außerdem geht es beim Grillen schon lange nicht mehr nur um Fleisch. Grillen wird immer vielfältiger und individueller; ein Drittel der deutschen Haushalte verwenden heute mehr Fleischloses als früher. Lono Master-Grill Master Grill • 2 getrennt regulierbare Grillflächen • 2 antihaftbeschichtete und spülmaschinengeeignete Aluminium-Gussplatten mit integrierten Heizelementen • Outdoor-Zertifizierung • Grillfläche: ca. 28 x 50 cm • Leistung: 2.400 Watt 04 1528 0011 CMMF 3200000068 Profi Plus Urban Master Grill Profi Plus Urban Master Grill • 2-in-1 Outdoor Grill mit integriertem Backofen - perfekt für das urbane Leben • 3000 Watt Leistung, für hervorragende Performance: Grill: >300°C, Backofen bis zu 200°C • Zwei Grillplatten aus emailliertem Gusseisen • Benutzerfreundliche Steuerung mit Touch-Tasten, LED Display und Drehknopf • Eingebaute Buchse zum einfachen Anschluss des mitgelieferten Grillthermometers • Kompakte Größe • Outdoor-Zertifizierung 04 1544 0011 CMMF 3200001370 199,99 € 699,99 € | 33 32 | BBQ / S T E AK BBQ / S T E AK
Burgerpresse Patty maker Cromargan® 18/10, Polypropylen 18/10 stainless steel, polypropylene H 5,3 cm ø 12,5 cm 06 9029 6030 CMMF 3201018437 Digitales Bratenthermometer Digital meat thermometer Kunststoff, Temperaturfühler aus rostfreiem Edelstahl, beleuchtetes Touch-Display Plastic, temperature sensor made out of stainless steel, illuminated touch display Display: 7 x 7 x 2,5 cm Temperaturfühler/temperature sensor: L 18,5 cm, -20°C – 250°C, magnetisch/magnetic 06 0819 6030 CMMF 3201018494 Fleischbesteck-Set, 2-teilig Carving knife and meat fork set 2 pcs Fleischgabel/Meat fork: Cromargan® 18/10/ 18/10 stainless steel, L 32 cm Fleischmesser/Carving knife: Performance Cut, Spezialklingenstahl geschmiedet, Griff Cromargan® 18/10/ high-quality forged blades, handles of 18/10 stainless steel L 32 cm, Klinge/blade 20 cm/8“ 18 9293 9992 CMMF 3201018448 Grillhandschuhe Grill gloves Oberstoff: 100 % Leder, Futter: 60 % Baumwolle, 40 % Polyester Upper material: 100 % leather, Lining: 60 % cotton, 40 % polyester L 40 cm Größe/Size: 10/XL 06 9033 6030 CMMF 3201018495 Grill-Anzündkamin Grill chimney starter Edelstahl, Kunststoff Stainless steel, plastic H 27 cm ø 17 cm 06 9034 6030 CMMF 3201018440 Große Grill-Reinigungsbürste Big grill cleaning brush Cromargan® 18/10, Messing, Kunststoff 18/10 stainless steel, brass, plastic L 43 cm Bürste/Brush: 9 x 7 x 3 cm 18 9288 6030 CMMF 3201018449 Große Grillzange Big grill tongs Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel L 44 cm 18 9286 6030 CMMF 3201018451 Servierzange Serving tongs Cromargan® 18/10, Kunststoff hitzebeständig bis 270°C 18/10 stainless steel, plastic heat resistant up to 270°C L 32,5 cm 18 9295 6030 CMMF 3201018428 Großer Grillwender Big grill spatula Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel L 44 cm Laffe/Front part: 14 x 10 cm 18 9287 6030 CMMF 3201018450 Großer Marinadenpinsel Big marinade brush Cromargan® 18/10, Silikon-Pinsel hitzebeständig bis 200°C 18/10 stainless steel, silicone brush heat resistant up to 200°C L 38 cm Pinsel/Brush: 8,5 x 5,5 x 1 cm 18 9299 6030 CMMF 3201018427 Kleine Grillspieße, 4 Stück Small skewers, 4 pieces Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel L 37 cm 06 9031 6030 CMMF 3201018438 Große Grillspieße, 2 Stück Big skewers, 2 pieces Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel L 46 cm Clips: 7 x 3,5 cm 06 9032 6030 CMMF 3201018439 B B Q Laue Abende zu zweit, lustige Geburtstagspartys oder der gemütliche Sonntag mit Familie, Freunden oder Nachbarn: gemeinsames Grillen zu vielen Gelegenheiten liegt voll im Trend und geht längst weit über die simple Rostbratwurst hinaus. Heute werden auf dem Grill ganze Menues gezaubert und selbst empfindliche Speisen wie Fisch oder Gemüse zubereitet. Der Vorbereitung, dem Garvorgang, aber auch der Reinigung im Anschluss wird mittlerweile eine deutlich höhere Bedeutung beigemessen, als dies in der Vergangenheit der Fall war. Das WMF Grill-Equipment bietet dazu alles nötige – vom digitalen Grill-Thermometer mit beleuchtetem Touch-Display über die handliche Burgerpresse und die obligatorische Grill-Zange bis hin zu sinnvollen Utensilien zur Reinigung des Grills. Und dies alles selbstverständlich aus hochwertigen Materialien und im genauso funktionalen wie edlen WMF Design. 24,99 € 19,99 € 29,99 € 89,99 € 29,99 € 24,99 € 29,99 € 29,99 € 24,99 € 34,99 € 29,99 € 19,99 € | 35 34 | BBQ / S T E AK BBQ / S T E AK
Weitere Artikel auf Anfrage. Nuova Steak-/Pizzabesteck Steak/pizza knife and fork Messer/knives, 23 cm: Spezialklingenstahl Special blade steel Gabeln/forks, 21 cm: Cromargan® 18/10 poliert 18/10 stainless steel, polished 12 9143 6040 CMMF 3201002517 Nuova Steak-/Pizzabesteck-Set, 12-teilig Steak/pizza cutlery set, 12-pieces Messer/knives, 23 cm: Spezialklingenstahl Special blade steel Gabeln/forks, 21 cm: Cromargan® 18/10 poliert 18/10 stainless steel, polished 12 9143 6046 CMMF 3201002518 Steak-/Pizzabesteck-Set, 12-teilig Steak/pizza cutlery set, 12-pieces in Holzkassette / in wooden gift-box Messer/knives, 23 cm: Spezialklingenstahl / Special blade steel Gabeln/forks, 21 cm: Cromargan® 18/10 poliert 18/10 stainless steel, polished 12 8023 9990 CMMF 3201000258 Ranch Steakbesteck Steak knife and fork Messer/knives, 24 cm: Spezialklingenstahl/Special blade steel Gabeln/forks, 21 cm: Cromargan® 18/10/18/10 stainless steel Griffe aus geöltem Eichenholz, genietet Oiled oak wood handles, riveted 12 8063 6040 CMMF 3201002427 Ranch Steakbesteck-Set, 12-teilig Steak cutlery set, 12-pieces Messer/knives, 24 cm: Spezialklingenstahl/Special blade steel Gabeln/forks, 21 cm: Cromargan® 18/10, 18/10 stainless steel Griffe aus geöltem Eichenholz, genietet, Oiled oak wood handles, riveted in Holzkassette / in wooden gift-box 12 8063 6046 CMMF 3201002428 Spitzenklasse Plus Steakmesser Steak knife Spezialklingenstahl geschmiedet, Griffe Kunststoff schwarz, genietet High-quality forged blades, riveted black plastic handles L 22 cm/ 83/4“ Klinge/blade 12 cm/ 43/4“ 18 9546 6032 CMMF 3201000247 Ranch Steakmesser, 6 Stück Steak knives, 6 pieces Spezialklingenstahl/Special blade steel Griffe aus geöltem Eichenholz, genietet Oiled oak wood handles, riveted L ca. 24 cm in Holzkassette in wooden gift-box 12 8064 6046 CMMF 3201002430 Nuova Steak-/Pizzamesser, 6 Stück Steak/pizza knives, 6 pieces Spezialklingenstahl poliert Special blade steel, polished L 23 cm 12 9171 6046 CMMF 3201000274 Kansas Steakmesser, 6 Stück Steak knives, 6 pieces Spezialklingenstahl, Griffe Kunststoff schwarz, genietet Special blade steel, riveted black plastic handles L 25 cm 12 8370 6096 CMMF 3201002452 Steakmesser Bullshead, 6 Stück Steak knives Bullshead, 6 pieces Spezialklingenstahl poliert Special blade steel, polished L 23 cm in Holzkassette in wooden gift-box 12 8961 6046 CMMF 3201000265 S T E A K B E S T E C K E + S T E A K M E S S E R 219,99 € 44,99 € 57,99 € 22,99 € 43,99 € 59,99 € 149,99 € 54,99 € 89,99 € 87,99 € | 37 36 | BBQ / S T E AK BBQ / S T E AK
Informationen zu weiteren Serien, Einzelmessern, Messersets erhalten Sie gerne auf Anfrage. V O R B E R E I T E N S C H N I P P E L N , H A C K E N , S C H Ä U - M E N , R Ü H R E N ! B I S A L L E S V O R B E - R E I T E T I S T . Nichts ist schöner, als wenn es in der Küche so richtig zur Sache geht und sich die Aromen und Zutaten im Raum verteilen. Da duftet es nach frischen Kräutern, da riecht es nach kostbaren Gewürzen. Egal ob alleine oder beim Kochabend mit Freunden - schon beim Vorbereiten und Verfeinern freut man sich aufs Essen! | 39 38 |
Exclusiver WMF Diamond Cut – für immerwährende Schärfe* ohne Nachschärfen Exclusive WMF Diamond Cut – for a knife that never needs re-sharpening U L T I M A T E B L A C K D I A M O N D C U T Zubereitungsmesser Utility knife L 12 cm 18 8031 6612 CMMF 3201112334 Fleischmesser Carving knife L 20 cm 18 8948 6612 CMMF 3201112331 Santokumesser Santoku knife L 18 cm 18 9194 6612 CMMF 3201112330 Kochmesser Chef’s knife L 20 cm 18 8039 6612 CMMF 3201112329 Messer-Set 3-teilig Kitchen knife set, 3-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 8039 6612 Kochmesser 20 cm / Chef’s knife 18 8948 6612 Fleischmesser 20 cm / Carving knife 18 8031 6612 Zubereitungsmesser 12 cm / Utility knife 18 8011 9992 CMMF 3201112336 279,– € 299,– € 299,– € 729,– € 249,– € | 41 40 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
Performance Cut, innovative Technologie für überragende und langanhaltende Schärfe. Performance Cut, the innovative technology for outstanding and long-lasting sharpness. C H E F ‘ S E D I T I O N P E R F O R M A N C E C U T Spick- und Zubereitungsmesser Larding and utility knife L 21 cm/ 81/4“ Klinge/blade 10 cm/ 4“ 18 8205 6032 CMMF 3201002717 Kochmesser Chef’s knife L 32 cm/ 121/2“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 8200 6032 CMMF 3201002713 Messer-Vorteils-Set*, 3-teilig Knife value set*, 3-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 8205 6032 Spick- und Zubereitungsmesser/ larding and utility knife 18 8200 6032 Kochmesser/chef’s knife 18 8201 6032 Fleischmesser/carving knife Preisvorteil/Price Saving 80,97 € 18 8210 9992 CMMF 3201112294 279,– € 99,99 € 139,99 € | 43 42 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
Zubereitungsmesser Utility knife L 23 cm/ 9“ Klinge/blade 12 cm/ 43/4“ 18 8031 6032 CMMF 3201000225 Kochmesser Chef’s knife L 33,5 cm/ 131/4“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 8039 6032 CMMF 3201000226 Santokumesser Santoku knife L 32cm / 123/4“ Klinge/blade 18cm / 7“ 18 9194 6032 CMMF 3201002753 Messer-Vorteils-Set*, 3-teilig Knife value set*, 3-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 8946 6032 Gemüsemesser/ vegetable knife 18 8039 6032 Kochmesser/chef’s knife 18 8959 6032 Zubereitungsmesser/utility knife Preisvorteil/Price Saving 40,97 € 18 9493 9992 CMMF 3201112297 Steakmesser-Vorteils-Set*, 4-teilig Steak knife value set*, 4-pieces L 26 cm/ 10“ Klinge/blade 13,5 cm/ 51/2“ Preisvorteil/Price Saving 70,96 € 18 8956 9992 CMMF 3201112298 Messer-Vorteils-Set* mit FlexTec Messerblock für die Asiatische Küche, 6-teilig FlexTec knife block value set* for Asian cuisine, 6-pieces Bestehend aus: / Consisting of: 18 8026 6030 Küchenschere / kitchen scissors 18 8040 6032 Chin. Kochmesser / Chinese chef‘s knife 18 8042 6032 Chin. Hackmesser / Chinese chopper 18 9194 6032 Santokumesser / Santoku knife 18 8946 6032 Gemüsemesser / vegetable knife 18 9384 4500 Messerblock unbestückt / Knife block, empty Preisvorteil/Price Saving 121,94 € 18 8225 9992 CMMF 3201112296 209,– € 269,– € 499,– € 69,99 € 109,99 € 104,99 € Performance Cut, innovative Technologie für überragende und langanhaltende Schärfe. Performance Cut, the innovative technology for outstanding and long-lasting sharpness. G R A N D G O U R M E T P E R F O R M A N C E C U T | 45 44 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
S E Q U E N C E P E R F O R M A N C E C U T Exclusiver WMF Diamond Cut – für immerwährende Schärfe* ohne Nachschärfen Exclusive WMF Diamond Cut – for a knife that never needs re-sharpening Kochmesser Chef’s knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9626 6032 CMMF 3201019506 Zubereitungsmesser Utility knife L 24 cm/ 9 1/2“ Klinge/blade 12 cm/ 4 3/4“ 18 9633 6032 CMMF 3201019520 Santokumesser Santoku knife L 31 cm/ 12 1/4“ Klinge/blade 18 cm/ 7“ 18 9628 6032 CMMF 3201019510 Brotmesser Bread knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9629 6032 CMMF 3201019512 Messer-Vorteils-Set*, 3-teilig Knife value set*, 3-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 9634 6032 Gemüsemesser/ vegetable knife 18 9626 6032 Kochmesser/chef’s knife 18 9630 6032 Fleischmesser/carving knife Preisvorteil/Price Saving 40,98 € 18 9635 9992 CMMF 3201112311 Chinesisches Kochmesser Chinese vegetable cleaver L 31 cm/ 12 1/4“ Klinge/blade 18,5 cm/ 7 1/4 18 9631 6032 CMMF 3201019516 Chinesisches Hackmesser Chinese chopper L 28 cm/ 11“ Klinge/blade 15 cm/ 6“ 18 9632 6032 CMMF 3201019518 Messer-Vorteils-Set* mit Messerblock, 6-teilig Knife block value set*, 6-pieces Bestehend aus/ consisting of: 18 8246 9990 Haushaltsschere / Kitchen scissors 18 9626 6032 Kochmesser 20cm / Chef’s knife 18 9630 6032 Fleischmesser / Carving knife 18 9629 6032 Brotmesser / Bread knife 18 9634 6032 Gemüsemesser / Vegetable knife 19 9637 4505 Messerblock unbestückt / Knife block, empty Preisvorteil/Price Saving 72,94 € 18 8219 9992 CMMF 3201112310 Fleischmesser Carving knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9630 6032 CMMF 3201019514 Gemüsemesser Vegetable knife L 20 cm/ 8“ Klinge/blade 9 cm/ 3 1/2“ 18 9634 6032 CMMF 3201019522 Kochmesser Chef’s knife L 28 cm/ 11“ Klinge/blade 15 cm/ 6“ 18 9627 6032 CMMF 3201019508 57,99 € 109,99 € 57,99 € 57,99 € 62,99 € 219,– € 52,99 € 34,99 € 57,99 € 62,99 € 39,99 € * Vorteilspreis im Set, im Vergleich zur Summe der enthaltenen Einzelteile bezogen auf den Hersteller UVP. Special price as a set, compared to the sum of the individual parts based on the manufacturer‘s RRP. | 47 46 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
Zubereitungsmesser Utility knife L 24 cm/ 9 1/2“ Klinge/blade 12 cm/ 4 3/4“ 18 9622 6032 CMMF 3201019500 Brotmesser Bread knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9618 6032 CMMF 3201019492 Chinesisches Kochmesser Chinese Chef`s knife L 31 cm/ 12 1/4“ Klinge/blade 18,5 cm/ 7 1/4“ 18 9620 6032 CMMF 3201019496 Chinesisches Hackmesser Chinese chopper L 28 cm/ 11“ Klinge/blade 15 cm/ 6“ 18 9621 6032 CMMF 3201019498 Fleischmesser Carving knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9619 6032 CMMF 3201019494 Fleischmesser Carving knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9630 6032 CMMF 3201019514 Kochmesser Chef’s knife L 28 cm/ 11“ Klinge/blade 15 cm/ 6“ 18 9616 6032 CMMF 3201019488 Gemüsemesser Vegetable knife L 20 cm/ 8“ Klinge/blade 9 cm/ 3 1/2“ 18 9623 6032 CMMF 3201019502 Kochmesser Chef’s knife L 33 cm/ 13“ Klinge/blade 20 cm/ 8“ 18 9615 6032 CMMF 3201019486 Santokumesser Santoku knife L 31 cm/ 12 1/4“ Klinge/blade 18 cm/ 7“ 18 9617 6032 CMMF 3201019490 57,99 € 57,99 € 62,99 € 52,99 € 52,99 € 57,99 € 34,99 € 62,99 € 57,99 € 39,99 € K I N E O P E R F O R M A N C E C U T * Vorteilspreis im Set, im Vergleich zur Summe der enthaltenen Einzelteile bezogen auf den Hersteller UVP. Special price as a set, compared to the sum of the individual parts based on the manufacturer‘s RRP. Performance Cut, innovative Technologie für überragende und langanhaltende Schärfe. Performance Cut, the innovative technology for outstanding and long-lasting sharpness. Messer-Vorteils-Set* mit Messerblock, 6-teilig Knife block value set*, 6-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 8246 9990 Haushaltsschere / Kitchen scissors 18 9615 6032 Kochmesser / Chef’s knife 18 9619 6032 Fleischmesser / Carving knife 18 9618 6032 Brotmesser / Bread knife 18 9623 6032 Gemüsemesser / Vegetable knife 19 9637 4505 Messerblock unbestückt / Knife block, empty Preisvorteil/Price Saving 72,94 € 18 8220 9992 CMMF 3201112312 Messer-Vorteils-Set* mit Messerblock für die Asiatische Küche, 6-teilig Knife block value set* for Asian cuisine, 6-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 8246 9990 Haushaltsschere / Kitchen scissors 18 9617 6032 Santokumesser / Santoku knife 18 9620 6032 Chin. Kochmesser / Chinese Chef’s knife 18 9621 6032 Chin. Hackmesser / Chinese chopper 18 9623 6032 Gemüsemesser / Vegetable knife 18 9651 Messerblock unbestückt / Knife block, empty Preisvorteil/Price Saving 67,94 € 18 8221 9992 CMMF 3201112313 Messer-Vorteils-Set* für die Asiatische Küche, 2-teilig Knife value set* for Asian cuisine, 2-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 9617 6032 Santokumesser 18,5cm / Santoku knife 18 9620 6032 Chin. Kochmesser 18,5cm / Chinese Chef’s knife Preisvorteil/Price Saving 25,99 € 18 8222 9992 CMMF 3201112315 219,– € 229,– € 109,99 € 109,99 € Messer-Vorteils-Set*, 3-teilig Knife value set*, 3-pieces Bestehend aus/consisting of: 18 9623 6032 Gemüsemesser/ vegetable knife 18 9615 6032 Kochmesser/chef’s knife 18 9619 6032 Fleischmesser/carving knife Preisvorteil/Price Saving 40,98 € 18 9624 9992 CMMF 3201112314 | 49 48 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
S C H N E I D B R E T T E R & M E S S E R B L O C K Schneidbrett Chopping board Akazienholz Acacia wood 40 x 32 x 4 cm 18 7998 4500 CMMF 3201010611 Schneidbrett Chopping board Bambus Bambou 38 x 25 cm 18 8687 9990 CMMF 3201000233 Schneidbrett Chopping board Bambus Bambou 26 x 20 cm 18 8686 9990 CMMF 3201000232 Schneidbrett Chopping board Bambus Bambou 45 x 30 cm 18 8688 9990 CMMF 3201000234 Elements Joy Messerblock bestückt, 4-teilig Knife block set, 4-pieces Bestehend aus:/consisting of: Messerblock aus Kunststoff, Zubereitungs- messer mit Wellenschliff, Zubereitungsmesser, Kochmesser Knife block made from plastic, utility knife with serrated edge, utility knife, chef’s knife 18 8430 9990 CMMF 3201000231 58,99 € 29,99 € 23,99 € 35,99 € 35,99 € | 51 50 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
T O U C H Küchenschere, schwarz Kitchen scissors, black Edelstahl Rostfrei, Griffe Kunststoff Rust-free stainless steel, plastic handles 18 7920 6100 CMMF 3201000182 Schneidbrett, schwarz Chopping board, black Hochwertiger Kunststoff, rutschfest, mit Saftrille Plastic, non-slip, with draining channel 32 x 20 cm 18 7950 6100 CMMF 3201002930 Küchenschere, rot Kitchen scissors, red Edelstahl Rostfrei, Griffe Kunststoff Rust-free stainless steel, plastic handles 18 7920 5100 CMMF 3201000181 Küchenschere, grün Kitchen scissors, green Edelstahl Rostfrei, Griffe Kunststoff Rust-free stainless steel, plastic handles 18 7920 4100 CMMF 3201000180 Messer-Set 2-teilig, schwarz Kitchen knife set, 2-pieces, black Bestehend aus/consisting of: 18 7900 6100 Zubereitungsmesser/utility knife 18 7907 6100 Kochmesser/chef‘s knife Preisvorteil/Price Saving 2,99 € 18 7908 6100 CMMF 3201000179 Messer-Set 2-teilig, rot Kitchen knife set, 2-pieces, red Bestehend aus/consisting of: 18 7901 5100 Zubereitungsmesser/utility knife 18 7907 5100 Kochmesser/chef‘s knife Preisvorteil/Price Saving 2,99 € 18 7908 5100 CMMF 3201000178 12,99 € 12,99 € 34,99 € 34,99 € 12,99 € 23,99 € | 53 52 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
Informationen zu weiteren Artikeln der Serie Profi Plus erhalten Sie gerne auf Anfrage. Cromargan® Edelstahl Rostfrei 18/10 poliert/matt Cromargan® 18/10 stainless steel, polished/matt P R O F I P L U S Dosenöffner Tin opener L 23 cm 18 7148 6030 CMMF 3201000142 Rührblitz mit Reduzierring Flexi Whisk with sliding ring Silikon-Kugeln, hitzebeständig bis 200° C Silicone balls, heat resistant up to 200° C L 32 cm 18 7664 6030 CMMF 3201010181 Pendelschäler Vegetable peeler L 19 cm 18 7155 6030 CMMF 3201000144 Schneebesen-Set, 3-teilig Balloon whisk set, 3-pieces L 15 cm 6 Drähte/loops L 20 cm 6 Drähte/loops L 30 cm 7 Drähte/loops 18 7332 9990 CMMF 3201002883 Pizzaschneider Pizza cutter L 19,8 cm, ø 6,5 cm 18 7134 6030 CMMF 3201000135 Pizzaschneider Pizza cutter Antihaftbeschichtet/Non-stick coated L 19,8 cm, ø 6,5 cm 18 7219 6030 CMMF 3201000150 Trüffelhobel Truffle slicer L 27 cm mit verstellbarer Klinge with adjustable blade 18 7241 6030 CMMF 3201002870 Rührblitz Flexi whisk L 27 cm 18 7231 6030 CMMF 3201002819 Küchenhelfer-Set, 7-teilig Kitchen gadget, 7-pieces set Inhalt/contents: Schöpflöffel, Schaumlöffel, Wokwender, Wender, Schneebesen, Gemüseschäler, Ständer Soup ladle, skimming ladle, wok spatula spatula, whisk, vegetable peeler, stand Preisvorteil/Price Saving 73,94 € 18 7670 9990 CMMF 3201002908 26,99 € 39,99 € 29,99 € 29,99 € 43,99 € 26,99 € 119,99 € 32,99 € 32,99 € | 55 54 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
K Ü C H E N H E L F E R Digitale Waage schwarz Digital scale black Glas, Kunststoff/ Glass, plastic 23 x 15 x 1,5 cm inkl. Batterien/incl. batteries: 2 x CR2032 3V 06 0873 6040 CMMF 3201000339 Spätzle-Profi Spaetzle-profi Design: Teams Design Edelstahl, Kunststoff / Stainless steel, plastic 14 x 35 cm 06 0830 6040 CMMF 3201000748 Küchenschüssel-Set 4-teilig Kitchen bowls set, 4-pieces Edelstahl / Stainless steel ø 16 cm, 1,0 l, H 7 cm ø 18 cm, 1,5 l, H 8 cm ø 22 cm, 2,5 l, H 9,5 cm ø 24 cm, 3,5l, H 10,5 cm 06 4570 9990 CMMF 3201000121 Rührschüssel mit Standring Mixing bowl with stand Cromargan® 18/10, matt Standring aus Kunststoff 18/10 stainless steel, matt Mixing bowl stand made of plastic ø 20 cm, 1,5 l, H 12 cm 06 4565 6030 CMMF 3201000787 Linea Nussknacker Nutcrackers Metall, verchromt Chromium-plated metal 18 8856 6040 CMMF 3201002967 Gourmet Nussknacker/Flaschenöffner Nutcrackers/Bottle-opener Zinkdruckguss verchromt, Plastik Chrome plated zinc die casting, plastic 18 x 9,5 x 6 cm 2in1: öffnet Schraubverschlüsse, knackt Nüsse opens bottles, cracks nuts 06 8777 6030 CMMF 3201000715 2-in-1 Schäler 2-in-1 Peeler Cromargan® 18/10, Kunststoff 18/10 stainless steel, plastic L 16,4 cm 18 8837 6030 CMMF 3201019822 Top Tools Eisportionierer Ice-cream scoop Cromargan® 18/10 18/10 stainless steel L 21 cm, ø 5,5 cm 18 8174 6040 CMMF 3201002948 Eisportionierer Ice-cream scoop 18 8029 9990 CMMF 3201002827 43,99 € 54,99 € 32,99 € 21,99 € 25,99 € 16,99 € 21,99 € 11,99 € 34,99 € | 57 56 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
C E R A M I L L M Ü H L E N Gewürzmühle, unbefüllt Spice mill with no contents 06 6771 6040 CMMF 3201000218 Gewürzmühlen-Set, 2-teilig, Kupfer Spice mills set, 2-pieces, copper 06 6801 9990 CMMF 3201010750 Ceramill Nature Gewürzmühlen-Set, 2-teilig Spice mills set, 2-pieces Design: Metz & Kindler Eichenholz, Cromargan® 18/10, Glas Oak, 18/10 stainless steel, glass H 13,8 cm 06 5231 4500 CMMF 3201000205 Ceramill Nature Salz- und Pfeffermühlen-Set, 2-teilig Salt and pepper mills set, 2-pieces Design: Metz & Kindler Eichenholz, Cromargan® 18/10, Kunststoff Oak, 18/10 stainless steel, synthetic H 18 cm 06 5233 4500 CMMF 3201000818 77,99 € 67,99 € 87,99 € 43,99 € | 59 58 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
M A H L E N & W Ü R Z E N F R I S C H H A L T E N Salz- und Pfeffermühle Salt and pepper mill Schwarz lackiertes Birkenholz, Kunststoff Black lacquered birch wood, plastic H 40 cm, ø 7,5 cm 06 6726 9999 CMMF 3201000870 Elektrische Salz- und Pfeffermühle Electric salt and pepper mill Design: Akantus Cromargan® 18/10 matt, Acrylglas 18/10 stainless steel, matt, Acrylic glass inkl. Batterien/incl. batteries: 6x AAA 1,5V H ca. 21 cm, ø 5 cm 06 6730 6030 CMMF 3201000215 Top Serve Schalen-Set mit Abtropfgitter, 2-teilig Glass bowls set with drainage grid, 2-pieces Design: Achim Bölstler iF design award 2001 Glas, Deckel Cromargan® 18/10 poliert, Ventil und Dichtung Silikon Glass, lid 18/10 stainless steel polished, valve and seal silicone ø 15, ca 0,7 l, ø 18 cm, ca. 1,25 l 06 5491 6020 CMMF 3201000832 Elektrische Mühle Electric mill Cromargan® 18/10 matt, Eichenholz, Acrylglas 18/10 stainless steel, matt, oak wood, acrylic glass inkl. Batterien/incl. batteries: 6x AAA 1,5V H ca. 21,5 cm, ø 5 cm 06 6737 4500 CMMF 3201000875 Basic, Two in One Salz-/Pfeffer-Set Salt and pepper set Design: MM Design Edition, Mario Taepper Cromargan® 18/10 matt 18/10 stainless steel, matt H 9 cm, ø 4,5 cm 06 6105 6030 CMMF 3201000212 Salz-/Pfeffer-Set, 2-teilig Salt and pepper set, 2-pieces Cromargan® 18/10 matt, Ständer Akazienholz 18/10 stainless steel, matt, acacia wood stand 5 x 8 x 15 cm mit Einfülltrichter with funnel for filling 06 3454 6040 CMMF 3201000197 54,99 € 67,99 € 72,99 € 77,99 € 21,99 € 21,99 € | 61 60 | VORBERE I T EN VORBERE I T EN
K O C H E N Informationen zu weiteren Artikeln und Serien erhalten Sie gerne auf Anfrage. A N H E I Z E N U N D D A M P F E N L A S S E N . D I E L E I D E N S C H A F T K O C H T M I T . Es brutzelt im Topf. Heben Sie den Deckel hoch, damit die Küche voller Aromen ist. alles dampft, zischt, pfeift. Lassen Sie das Steak ins heiße Fett gleiten. Gießen Sie kochendes Nudelwasser ab, bis alle Fenster beschlagen sind. Lassen Sie Ihrer Leidenschaft freien Lauf. | 63 62 |
F U S I O N T E C ® A R O M A T I C R O S E Q U A R T Z Bratentopf mit Deckel Low casserole with lid ø 22 cm ca. 3,1 l 05 1555 5290 CMMF 3201111541 Fleischtopf mit Deckel High casserole with lid ø 22 cm ca. 4,7 l 05 1539 5290 CMMF 3201111782 ø 24 cm ca. 6,2 l 05 1556 5290 CMMF 3201111543 ø 24 cm 05 1537 5290 CMMF 3201016669 ø 28 cm 05 1538 5290 CMMF 3201016670 Schmortopf mit Deckel Roasting pot with lid ø 28 cm H 10,6 cm, ca. 5,9 l 05 1557 5290 CMMF 3201111542 Deckel Lid ø 22 cm 05 1536 5290 CMMF 3201016668 249,– € 279,– € 89,99 € 89,99 € 329,– € 79,99 € 229,– € | 65 64 | KOCHEN KOCHEN
Cromargan® Edelstahl Rostfrei 18/10 poliert/matt Cromargan® 18/10 stainless steel, polished/matt F U S I O N T E C ® C O M P A C T B L A C K + R E D I C O N I C D E S I G N : WM F A T E L I E R F U S I O N T E C ® I N S P I R E B L A C K + B L U E B E R R Y Griffe werden nicht heiß. stay-cool handles. Black Topf-Set, 3-teilig Pot set, 3-pieces Inhalt/contents: Fleischtopf/High casserole ø 22 cm Bratentopf/Low casserole ø 22 cm Dämpfeinsatz/Steaming insert ø 22 cm 05 1561 5290 CMMF 3201111551 Topf-Set, 2-teilig Pot set, 2-pieces Fleischtopf mit Deckel High casserole with lid ø 22 cm, H 18,9 cm, ca. 4,7 l Stielkasserolle mit Deckel Saucepan with lid ø 18 cm, H 13 cm, ca. 1,8 l Preisvorteil/Price Saving 60,98 € 07 4002 6030 CMMF 3201111790 Topf-Set, 2-teilig Pot set, 2-pieces Fleischtopf mit Deckel High casserole with lid ø 22 cm, H 18,9 cm, ca. 4,7 l Bratentopf mit Deckel Low casserole with lid ø 22 cm, H 14,5 cm, ca. 3,2 l Preisvorteil/Price Saving 50,98 € 07 4012 6030 CMMF 3201111791 Black Topf-Set, 3-teilig Pot set, 3-pieces Inhalt/contents: Bratentopf/Low casserole ø 20 cm Fleischtopf/High casserole ø 16, 20 cm Preisvorteil/Price saving: 70,97 € 05 1678 5290 CMMF 3201112809 Red Topf-Set, 3-teilig Pot set, 3-pieces Inhalt/contents: Fleischtopf/High casserole ø 22 cm Bratentopf/Low casserole ø 22 cm Dämpfeinsatz/Steaming insert ø 22 cm 05 1562 5290 CMMF 3201111553 Blueberry Topf-Set, 3-teilig Pot set, 3-pieces Inhalt/contents: Bratentopf/Low casserole ø 20 cm Fleischtopf/High casserole ø 16, 20 cm Preisvorteil/Price saving: 70,97 € 05 1685 5290 CMMF 3201112866 319,– € 249,– € 279,– € 299,– € 319,– € 299,– € Cromargan® Edelstahl Rostfrei 18/10 matt, Aufliegedeckel mit integrierter Dampföffnung, mit Innenskalierung Cromargan® 18/10 stainless steel, matt, non-insertable lid with integrated steam vent, with a scale on the inside | 67 66 | KOCHEN KOCHEN
T O P F - S E T S Function 4 Topf-Vorteils-Set*, 5-teilig Cookware 5-Piece Value Set* Inhalt/contents: Fleischtopf / High casserole ø 16, 20, 24 cm Bratentopf / Low casserole ø 20 cm Stielkasserolle / Saucepan ø 16 cm Preisvorteil/Price Saving 160,95 € 07 6055 6380 CMMF 8900547704 Comfort Line Topf-Vorteils-Set*, 5-teilig Cookware 5-Piece Value Set* Inhalt/contents: Fleischtopf / High casserole ø 16, 20, 24 cm Bratentopf / Low casserole ø 20 cm Stielkasserolle / Saucepan ø 16 cm Preisvorteil/Price Saving 150,95 € 07 3255 6040 CMMF 3201112135 Quality One Topf-Vorteils-Set*, 5-teilig Cookware 5-Piece Value Set* Inhalt/contents: Fleischtopf / High casserole ø 16, 20, 24 cm Bratentopf / Low casserole ø 20 cm Stielkasserolle / Saucepan ø 16 cm Preisvorteil/Price Saving 145,95 € 07 7455 6380 CMMF 3201112133 Belmonte Topf-Vorteils-Set*, 5-teilig Cookware 5-Piece Value Set* Inhalt/contents: Bratentopf / Low casserole ø 20 cm Fleischtopf / High casserole ø 16, 20, 24 cm Stielkasserolle/Saucepan ø 16 cm Preisvorteil/Price Saving 150,95 € 07 5155 6040 CMMF 3201112136 579,– € 349,– € 449,– € 349,– € * Vorteilspreis im Set, im Vergleich zur Summe der enthaltenen Einzelteile bezogen auf den Hersteller UVP. Special price as a set, compared to the sum of the individual parts based on the manufacturer‘s RRP. | 69 68 | KOCHEN KOCHEN
P F A N N E N M I T A N T I H A F T V E R S I E G E L U N G Profi Resist Kein Ankleben oder Anbrennen. Für scharfes Anbraten bei sehr hohen Temperaturen oder fettarmes Zubereiten empfindlicher Speisen No sticking or burning. For searing at very high temperatures or low-fat gentle frying of delicate foods Pfanne Frying pan Pfanne flach Shallow frying pan Pfanne hoch Deep frying pan Servierpfanne Serving pan Wokpfanne Wok Glasdeckel mit Metallknopf Glass lid, with metal knob ø cm 20 24 28 32 20 24 28 20 24 28 24 28 30 32 28 20 24 28 32 Profi Resist Mehrschichtmaterial Multilayer material – 17 5624 6411 109,99 € • 17 5628 6411 129,99 € • – – – – – – 17 5648 6411 139,99 € • 17 5634 6411 119,99 € • 17 5638 6411 139,99 € • – – 17 5653 6411 189,99 € • – 07 2439 9902 34,99 € • 07 2839 9902 39,99 € • – Extrem hitzebeständig bis 400 °C. Vielseitig verwendbar für jedes Gericht. Extremely heat resistant to 400 °C. Extremely versatile for all kinds of dishes. CeraDur PermaDur Kein Ankleben oder Anbrennen. Für schonendes Braten von empfindlichen Speisen. No sticking or burning. For gentle frying of delicate food. Pfanne Frying pan Pfanne flach Shallow frying pan Pfanne hoch Deep frying pan Servierpfanne Serving pan Grillpfanne Grill pan Glasdeckel mit Metallknopf Glass lid, with metal knob Wok mit Glasdeckel Wok with glass lid ø cm 20 24 28 32 20 24 28 20 24 28 24 28 30 32 28x28 20 24 28 32 30 PermaDur Premium Aluminiumguss/cast aluminium – – – – 05 7620 4291 89,99 € • 05 7624 4291 99,99 € • 05 7628 4291 109,99 € • – 05 7644 4291 109,99 € • 05 7648 4291 119,99 € • – – – – 05 7650 4291 119,99 € • 07 2039 9902 29,99 € • 07 2439 9902 34,99 € • 07 2839 9902 39,99 € • – 05 7630 4291 179,99 € • PermaDur Excellent Aluminiumguss/cast aluminium 05 7520 4021 64,99 € • 05 7524 4021 74,99 € • 05 7528 4021 84,99 € • – – – – – – – 05 7534 4021 84,99 € • 05 7538 4021 94,99 € • – – – 07 2039 9902 29,99 € • 07 2439 9902 34,99 € • 07 2839 9902 39,99 € • – – PermaDur Advance Cromargan® – 07 7524 4021 99,99 € • 07 7528 4021 109,99 € • – – – – – – – 07 7534 4021 109,99 € • 07 7538 4021 119,99 € • – 07 7532 4021 129,99 € • – – 07 2439 9902 34,99 € • 07 2839 9902 39,99 € • 07 3239 9902 44,99 € • – PermaDur Inspire Aluminium 05 4620 4021 44,99 € • 05 4624 4021 49,99 € • 05 4628 4021 54,99 € • – – – – – – – – – – – – 07 2039 9902 29,99 € • 07 2439 9902 34,99 € • 07 2839 9902 39,99 € • – – Pfanne Frying pan Servierpfanne Serving pan Schmorpfanne Roasting pan Wokpfanne Wok Glasdeckel mit Metallknopf Glass lid, with metal knob ø cm 20 24 28 24 28 28 28 20 24 28 CeraDur Profi Cromargan® 07 4420 6021 69,99 € • 07 4424 6021 79,99 € • 07 4428 6021 89,99 € • 07 4524 6021 89,99 € • 07 4528 6021 99,99 € • – – 07 2039 9902 29,99 € • 07 2439 9902 34,99 € • 07 2839 9902 39,99 € • CeraDur Plus Aluminium – – – – 05 7340 4021 99,99 € • 05 7342 4021 99,99 € • – – 07 2839 9902 39,99 € • Durado Cromargan 18/10 mit keramischer Antihaftversiegelung Cromargan 18/10 with non-stick ceramic coating Pfanne Frying pan Grillpfanne Grill pan Schmorpfanne Roasting pan Servierpfanne Serving pan Wokpfanne Wok ø cm 20 24 28 32 28x28 28 24 28 28 Durado 07 4820 6021 79,99 € • 07 4824 6021 89,99 € • 07 4828 6021 109,99 € • 07 4832 6021 119,99 € • 07 4844 6021 119,99 € • 07 4840 6021 119,99 € • 07 4834 6021 99,99 € • 07 4838 6021 109,99 € • 07 4848 6021 69,99 € • | 71 70 | KOCHEN KOCHEN
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYwMDQxOA==